「頑張らない英語」というのが私、西澤ロイの代名詞の1つのようになっていますが、
私がなぜ「英語を頑張らないで」と主張しているのかについてお話したいと思います。
こんにちは、イングリッシュ・ドクターの西澤 ロイです。 コミュニティラジオで放送されている 「5 Minutes English」 のバックナンバーをお届けするポッドキャスト。 2016年4月分のバックナンバーです。 第22回PodCast:5 Minutes English「Fと
日本語では「理解できない」という言い方をしますが、
それを英語で言う場合には
I don’t understand.
I can’t understand.
の一体どちらが正しいのでしょうか?
また、意味はどのように違うのでしょうか?
私が英語を教える仕事を始めたのが2006年で、今年で10周年となります。
そして、今までに出版させていただいた6冊の書籍の合計発行部数が累計10万部。
そこで「10x10」を記念した謝恩パーティーを昨夜開催いたしました。
マンチェスター空港で約2億円をかけて麻薬犬が6匹導入されました。
約7ヶ月間、その犬たちのおかげで
合計46キロのタバコや
181キロ分の肉などが税関で押収されました。
しかし・・・
5月からTOEIC試験の形式が新しくなることに合わせて、TOEICにまつわるゲストさんをラジオ番組「西澤ロイの頑張らない英語」にお呼びしています。
お二人目は『読むだけでTOEICテストのスコアが200点上がる本』(あさ出版)の著者であり、「仕事のパーソナルトレーナー」としてビジネスマン、特に管理職や経営者の方々を親身にサポートされている河野木綿子先生です。
カリフォルニアから到着したユナイテッド航空の
飛行機で事件が起こりました。
飛行機は無事に着陸したはずなのですが、
なぜか緊急脱出用のシューターが用意されたのです。
そしてなんと・・・
NHKラジオの「基礎英語」でお馴染みの
ジャニカ・サウスウィック(Janica Southwick)さんと
お会いすることができました。
ホノルル空港を出発した、
成田行き、ユナイテッド航空の飛行機。
機内で起こったトラブルが原因で、
ホノルルに引き返すことになってしまったのです。
事件は、食事の時間に起こりました。
なんと・・・
娘を学校まで送るために車を運転していた37歳の男性が、
警察に止められました。
ブレーキランプが壊れていたことが原因です。
そして、彼の免許証をチェックした警官は
彼に言いました。
「あなたに2002年から逮捕令状が出ています」
一体何の罪かというと、なんと・・・