「売り切れ」はなぜsold out? outが持つニュアンス【#185 5Minutes English】

 

...「売り切れ」はなぜsold out? outが持つニュアンス【#185 5Minutes English】


こんにちは、イングリッシュ・ドクターの西澤 ロイです。
 
コミュニティFMラジオにて、毎週水曜日の朝に
放送されている「5 Minutes English」
第185回目のバックナンバーをお届けします。
 
今回のテーマは、「売り切れ」はなぜsold out?です。

 

今回のニュース:チキンサンドイッチが売り切れで激高!?

今回のニュースはアメリカ、テキサス州からです。

Popeyes Louisiana Kitchen という、
ファーストフード店があります。

全米、その他で2600店舗以上もある、
有名なチェーン店です。

そんな「ポパイズ」で、8月に新商品として
「チキンサンドイッチ」が発売されました。

9月末まで在庫が続くように、たっぷりと仕入れを
行なっていたのですが、なんと、

わずか2週間で全て売り切れてしまったのです。

そして、その約1週間後、売り切れていることを
知らずに、ヒューストンにあるポパイズのお店に、

若い男性2人と女性2人のグループが来店し、
チキンサンドイッチを購入しようとしたのです。

売り切れだと聞かされた一人の男性は激しく
腹を立てました。

そして、なんと・・・
 
 
PodCast はこちら。
↓↓↓

      #185 5 Minutes English

 
【情報源】
Man angry about Popeyes chicken sandwich shortage pulls gun on restaurant worker
 
↑ニュースの原文は「ハードルが高い」と思う方は
無料アプリ「英読(えいどく)」をどうぞ。 


  • この記事を書いた人

    イングリッシュ・ドクター 西澤ロイ

    イングリッシュ・ドクター(英語のやさしい“お医者”さん)。
    英語が上達しない原因となっている「英語病」をなおす専門家。
    TOEIC満点(990点)、英検は4級。獨協大学英語学科を卒業。言語学を専攻。

    著書に「頑張らない英語」シリーズ(あさ出版)、新刊『英語学習のつまずき50の処方箋』(ディスカヴァー21)など、計11冊で累計17万部を突破(書籍の一覧はこちら
    日本人が「英語ができない時代」を終わらせることを目指して日々活動中。