「令和」に込められた意味とは?【#165 5Minutes English】

 

...「令和」に込められた意味とは?【#165 5Minutes English】


こんにちは、イングリッシュ・ドクターの西澤 ロイです。
 
コミュニティFMラジオにて、毎週水曜日の朝に
放送されている「5 Minutes English」
第165回目のバックナンバーをお届けします。
 
今回のテーマは、「元号」を英語で言えますか?

 

今回のニュース:「令和」に込められた意味

今回のニュースは、日本からです。

一昨日、4月1日の11時半過ぎに、
新たな元号が発表されましたね。

「令和」という名前を、みなさんは
どんな気持ちでお聴きになったでしょうか。

万葉集の「梅花(うめのはな)の歌三十二首」、
その序文から引用したとのことですね。

「令月」、そして「風和らぐ」という箇所
から1文字ずつ取って「令和」だそうですね。

令という漢字から、命令のような意味合いを
想像する人も多いかもしれませんが・・・
 
 
PodCast はこちら。
↓↓↓

      #165 5 Minutes English

 
【情報源】
Japan reveals name of new imperial era will be ‘Reiwa’
 
↑ニュースの原文は「ハードルが高い」と思う方は
無料アプリ「英読(えいどく)」をどうぞ。 


  • この記事を書いた人

    イングリッシュ・ドクター 西澤ロイ

    英語が上達しない原因となっている「英語病」をなおす専門家。
    TOEIC満点(990点)、英検は4級。獨協大学英語学科を卒業。言語学を専攻。

    著書に「頑張らない英語」シリーズ(あさ出版)、「TOEIC L&Rテスト最強の根本対策」シリーズ(実務教育出版)など、計9冊で累計15万部を突破(書籍の一覧はこちら
    北海道新聞「ひと2014」欄、雑誌「CNN english express」の巻頭インタビュー、「プレジデント」「日経WOMAN」「THE21」をはじめ、雑誌やTV、ラジオなどメディア出演多数。

    ■あなたはこの英語音声が聞き取れますか?■


    (先生を含む)日本人のほとんどが知らない
    「英語の正しいリスニング方法」についての
    特別セミナー動画(2時間分)を無料公開中

    ↓↓あなたはこの英語音声が聞き取れますか?↓↓