「かたつむり」の「つの」は英語で…?【#120 5Minutes English】

 

...「かたつむり」の「つの」は英語で…?【#120 5Minutes English】


こんにちは、イングリッシュ・ドクターの西澤 ロイです。
 
コミュニティFMラジオにて、毎週水曜日の朝に
放送されている「5 Minutes English」
第120回目のバックナンバーをお届けします。
 
今回のテーマは、「なめくじ」と「かたつむり」です。

 

今回のニュース:残念すぎる眉のアートメイク

今回のニュースは、タイからです。

26才の女性、カンヤラット・チャイチャン
さんが、眉に「アートメイク」を入れて
もらいました。

英語的に言うと「眉のタトゥー」、
日本語で言うなら「入れ墨」のような感じで、
落ちない眉を書いてもらったわけです。

しかし、残念なことに、アートメイクを
施したのが、経験値の低い、ほぼ新人の
アーティストだったのです。

施術後、チャイチャンさんは
ひどいショックを受けました。

なんと・・・
 
 
PodCast はこちら。
↓↓↓

      #120 5 Minutes English

 
【情報源】
Shocking pictures show how woman was left with giant slug-like eyebrows after botched tattoo job
 
↑ニュースの原文は「ハードルが高い」と思う方は
無料アプリ「英読(えいどく)」をどうぞ。 





  • ■約5時間分の無料動画レッスンをプレゼント中■


    英語が話せないのは「難しく考えすぎている」から――。
    あなたが思っているよりもずっと簡単に英語は話せます。

    イングリッシュ・ドクター西澤ロイが自信をもってお届けする

    「頑張らない英会話レッスン」